GB/T5705—2018《纺织品 棉纺织产品 术语》是由中国纺织工业联合会提出，由全国纺织品标准化技术委员会(SAC / TC209 )归口的一项重要的国家推荐性标准，它代替了GB / T5705—1985纺织名词术语(棉部分)》，于2019年7月1日开始实施。
下文对该标准有关回用棉易混淆的几个术语汇总如下：
①地弄花（opening waste）：原棉在开清棉机进行开松除杂过程中，由风机吸出的短绒和尘杂。
②车肚花（card waste）：梳棉机车肚下的落棉。
注:从梳棉机后车肚刺辊部分落下的称后车肚花，从前车肚锡林部分落下的称前车肚花。
③盖板花（card strips）：梳棉机运转时从盖板上剥下来的落棉。
④回花（reusable cotton waste ;soft waste）：成纱前各工序断头和接头摘下的半成品，以及由于不合规格或为了试验而中途取出的半成品。
注:可混入原棉中回用，包括回卷、回条、粗纱头等。
⑤皮辊花（roller lap waste）也称吸风花：条子、粗纱或细纱断头后，由前罗拉和皮辊继续送出的，卷绕在上下皮辊或罗拉上，或由断头吸棉器所吸取的须条。
⑥绒辊花（crow waste）：绒板花，梳棉、精梳、并条、粗纱、细纱机等绒辊或绒板上集附的短纤维。
原文链接：http://www.ccta.org.cn/xhzc/jqgz/202001/t20200119_3973349.html
